Lecturas recientes: Gabriel Gª Márquez. Una vida

Gabriel García Márquez. Una vida (2009)

Gerald Martin

.

Espléndida biografía del colombiano universal y premio Nobel de Literatura Gabriel García Márquez. Su autor, el británico Gerald Martin, es catedrático Emérito Andrew W. Mellon de Lenguas Modernas en la Universidad de Pittsburg y especialista en la narrativa hispanoamericana del siglo XX. Durante veinticinco años fue el único nativo inglés miembro de los “Archivos” Asociación de Literatura Latino Americana del Siglo XX en París, y ha sido presidente del Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana en los Estados Unidos. Desde 1990 y durante diecisiete años, Martin se dedicó casi de pleno a investigar y escribir sobre el autor de Cien años de soledad. No en vano, entrevistó a más de trescientas personas, incluyendo a la madre, mujer, hijos y familiares del autor, además de a famosos escritores y políticos como Carlos Fuentes, Mario Vargas Llosa y Fidel Castro.

.

Martín no sólo repasa desde el comienzo, con meticulosidad y haciendo alarde de una excelente técnica narrativa, la vida y obras del escritor colombiano, contextualizándolas en el entorno histórico, social y cultural en que fueron escritas, lo cual ofrece un cuadro completo de la historia de Hispanoamérica, desde finales del XIX hasta los años 70 del siglo XX. De hecho, las principales claves políticas y sociales de Hispanoamérica están muy presentes, y no sólo como mero telón de fondo, sino como protagonista de enorme empaque.

.

Gerald Martin cuenta con gran lujo de detalles los principales hitos que configuran la vida de García Márquez, desde su llegada al mundo en Aracataca en 1927, hasta su ya casi total ausencia del mundo, octogenario, en el México de comienzos del siglo XXI, pasando por los años de formación, sus estancias en París, Roma, Londres y Barcelona, sus viajes por la Europa del Este del Telón de Acero, y por supuesto, su vida en Colombia, Venezuela, México y Cuba.

.

Pero Martin ha escogido unos cuantos puntos de interés sobre los que hacer hincapié en el discurrir vital del autor de El amor en los tiempos del cólera: su faceta política y su vinculación inquebrantable con el socialismo (haciendo especial hincapié en su estrecha relación con Fidel Castro y la revolución cubana); su obra narrativa (repasando uno a uno todos sus libros): su estrechísima relación con el ejercicio del periodismo y el cine; su compleja vida amorosa, familiar y como amigo (entre sus amistades se cuentan personalidades políticas y literarias como el mencionado Fidel Castro, el rey Don Juan Carlos, François Mitterand, Felipe González, Bill Clinton, Cortázar, Vargas Llosa o Carmen Balcells); su papel como figura principal del boom narrativo hispanoamericano; y sus esfuerzos para dotarse de una imagen internacional de escritor progresista y voz inconfundible del Tercer Mundo.

.

García Márquez no ha autorizado directamente esta biografía, aunque sí la ha consentido, pues de hecho ha mantenido numerosos encuentros con Martin, quien ha conocido prácticamente a todo el entorno del colombiano. De hecho, a Martin se le han abierto puertas que García Márquez, una persona bastante celosa de su vida privada, difícilmente abrirá a nadie más.

.

Para terminar, me gustaría tan sólo hacer una pequeña apostilla. Quizá a algunos pueda decepcionar la biografía escrita por Gerald Martin, en el sentido en que ésta no ofrece grandes revelaciones inéditas a todos los que admiramos la obra de García Márquez y hemos leído sus grandes novelas, en especial su autobiografía Vivir para contarla. Sin embargo, la obra de Martin transciende el mero relato biográfico y se eleva desde el propio individuo y su relación con el entorno (desde su niñez en Aracataca, lejos de sus padres, pero junto a su abuelo, el coronel Nicolás Márquez -un militar liberal que acabó siendo la figura más importante de su vida y, con el tiempo, de su obra- y mediante una trayectoria nada fácil hasta constituirse en el personaje más querido de Sudamérica), hasta la categoría de retrato de Hispanoamérica y su papel en el mundo.

.

Gerald Martin es autor de algunas otras obras, entre las que se cuentan Journeys Through the Labyrinth: Latin American Fiction in the Twentieth Century, una traducción y edición crítica de Hombres de maíz de Miguel Ángel Asturias y varias contribuciones al Cambridge History of Latin America.

.

A.G.